白云悠悠，芳草連天。41歲的牧民婦女蘇伊拉在自家門前接過牛商遞來的13800元現(xiàn)金笑逐顏開：“1頭牛賣了10只羊的價錢，真是劃算，廷書記就是有辦法。”

　　蘇伊拉所說的廷書記，就是錫林郭勒盟阿巴嘎旗洪格爾高勒蘇木（鄉(xiāng)）薩如拉圖亞嘎查黨支部書記廷·巴特爾。

　　1955年出生的廷·巴特爾，是被當?shù)啬撩褚暈橛⑿鄣拈_國少將廷懋之子。1974年他在“上山下鄉(xiāng)”的大潮中，遠赴千里之外的偏僻牧區(qū)薩如拉圖亞嘎查（村）插隊。“文革”結(jié)束后，他曾有許多次回城的機會。然而，當他想到嚴重退化的草場和貧窮的牧民時，決心留下來帶領(lǐng)群眾共同致富。最終，60多名插隊知青一個個返城，唯獨他扎根草原38年。

　　由于他腦子活又勤勞，干什么活兒都高人一籌，得到廣大牧民的信任，1993年被推選為嘎查黨支部書記。

　　位于渾善克沙地西北邊緣的薩如拉圖亞嘎查，437.5平方公里的廣袤土地上沙多土少、植被稀疏。特別是上世紀80年代牧區(qū)實行草場承包責任制后，群眾大量擴展牲畜養(yǎng)殖頭數(shù)，使得草場放牧過度，加速了草原的退化。

　　“羊越養(yǎng)越多，草越來越少。”眼看著惡性循環(huán)的生產(chǎn)方式迫使許多牧民不斷躲避沙窩子搬家遷徙，廷·巴特爾急在心里：“得趕快想辦法，不然人就沒法生存了。”1986年，他背著妻子狠心賣掉了自家的60只羊，買回鐵絲網(wǎng)，圈起300多畝草場，不讓散養(yǎng)的牲畜啃食，第二年收獲了9馬車草，相當于其他牧民1000畝草場的打草量。于是，大家紛紛效仿他開始圍封草場儲備牛羊過冬飼草，生產(chǎn)效益得到大幅提升，并逐漸擴展為“劃區(qū)輪牧”的養(yǎng)殖方式。