7月6日，德國總理默克爾在成都一家川菜館學習川菜做法。德國總理默克爾于7月6日至8日對中國進行正式訪問，這也是她作為德國總理第七次訪華。四川成都是默克爾此訪的首站。 新華社發

　　默克爾的中國行程被習慣性地命名為“經貿之旅”。而學做川菜、游覽天壇等舉動則從個人化角度顯示出，中德關系具有更豐富的、超出事務性交往的架構。

　　7月6日－8日，德國總理默克爾在其任期內第七次訪問中國。盡管與多數重要國事活動一樣，默克爾的中國行程被習慣性地命名為“經貿之旅”，但在價值數十億歐元的貿易大單之外，還傳遞出了更為豐富的信息。

　　首先，默克爾此次訪華從個人化視角與官方視角相互印證了當下中德關系的高度。6份經濟協定的簽署、中德高級別財金對話機制的建立等成果是從官方視角顯示了中德經貿關系的高度，而學做川菜、游覽天壇等舉動則從個人化角度顯示出，中德關系具有更豐富的、超出事務性交往的架構�？v觀默克爾執政以來中德關系由低走高的發展曲線，這種更穩定的關系架構之所以能夠建立起來，至少部分建立在默克爾高頻率訪華并愿意深入民間的基礎上。對于中德這樣利益訴求多元性、不可能在各個方面都實現契合的雙邊關系來說，只有更全面地了解對方，才能得出一個具象的、立體的形象，并以此打造雙邊關系的耐磨性。這對于其他雙邊關系，具有啟迪意義。

　　由此來看默克爾此次訪華的另一個成果——“2015中德創新合作年”，或許其價值不亞于甚至高于貿易大單。在傳統合作領域實現了高水平合作后，中德將在哪些方面創新合作？合乎情理的推理是，更高水平的合作是在包括國際政治領域進行探索。這正是今天中國外交需要拓展的方向。

　　其次，默克爾此次訪華還折射出了中國與歐洲其他貿易伙伴關系提升之后的效應。此前不久，英國成功向中國展現了其全球最開放金融中心的價值，并在諸多領域對中國更加開放；瑞士成為世界經濟20強中第一個與中國簽訂自由貿易協定的國家；希臘則向中國讓渡了主要港口的經營權。一個對中國更加開放的趨勢，正在歐盟醞釀。對于德國來說，跟上這種趨勢，才能更好地維持兩國的高水平經濟關系。事實上，與中國其他的貿易伙伴不同，對于德國來說，中國已不是“潛在的大市場”，而是現實的支撐德國制造業的大市場。以大眾為例，相對于在其他主要經濟體市場份額的下降，大眾在中國保持著持續的擴張勢頭。

　　值得注意的還有默克爾的訪華時間：正值中國全民族抗戰紀念日。即使默克爾這次國事訪問與中國的這個歷史節點沒有直接關聯，但同樣是二戰時期的加害者一方，今天中德保持著高水平的雙邊關系，并且還在持續發展，這足以與日本形成對比。毋庸置疑，就今天的東北亞形勢而言，對于歷史的不同態度，確該成為中國外交的重要衡量指標。（徐立凡）