自去年吳念真來寧簽售新書《這些人，那些事》后，這是他第二次來到南京了。這個(gè)被稱為“臺(tái)灣最會(huì)講故事的人”，既可愛又認(rèn)真的老先生，昨日帶著他的臺(tái)灣故事，譯林版《臺(tái)灣念真情》一書來到南京鳳凰國際書城與讀者見面。我們對(duì)于吳念真的認(rèn)識(shí)，是5次獲得金馬獎(jiǎng)最佳編劇的知名編劇，以及《多桑》的導(dǎo)演，楊德昌電影《一一》的男主演，臺(tái)灣著名電視節(jié)目《臺(tái)灣念真情》的主持人，但事實(shí)上，在他多重身份中，作家這一身份也是響當(dāng)當(dāng)?shù)摹Ｔ诮邮軗P(yáng)子晚報(bào)記者采訪時(shí)，吳念真笑著“抱怨”，朋友愛聽他講故事，于是才會(huì)出書。
“我喜歡講故事給朋友聽，朋友每次聽了后覺得很感動(dòng)，就轉(zhuǎn)述給別人聽，但每次轉(zhuǎn)述到一半講不下去又打電話問我。但我故事講了一遍后自己就忘記了，所以他們總是讓我勤快一點(diǎn)，把故事都寫下來。”談到朋友催他講故事，吳念真忍不住“抱怨”：“有一次，一個(gè)朋友為了記錄下我講故事，直接帶著錄音機(jī)到我辦公室，說"你開始講吧"，但在辦公室那種環(huán)境氣氛下，我怎么說得出來，講故事也要看氣氛。”這一“抱怨”，不禁打開了他的話匣子，“還有后來，有個(gè)朋友給我一個(gè)專欄請(qǐng)我講故事，說是為了減少我負(fù)擔(dān)，每篇1200字，但事實(shí)上是我負(fù)擔(dān)很大，因?yàn)槊看我粋�(gè)故事一寫就是1800字，為了減少600字，我就要不停地刪，刪到后來，把故事的細(xì)節(jié)和重要的東西都要?jiǎng)h除了，我就煩啊。”吳念真帶著臺(tái)灣腔的語調(diào)，既快速又高昂，夾著些微的笑意，讓人覺得他是在“幸福的抱怨”。
《臺(tái)灣念真情》一書，正是他用質(zhì)樸的語言，真實(shí)的情感，講述臺(tái)灣人的奮斗史與平常日子的故事。他用平實(shí)的筆觸，將傳統(tǒng)的面茶技藝、黥面文化、幾乎被人遺忘的東吉嶼，或是唱歌的恒春阿媽、撿骨師的故事一一道來，書中部分篇章更被選入臺(tái)灣中學(xué)語文教材。其實(shí)《臺(tái)灣念真情》最早是吳念真主持的一個(gè)電視節(jié)目，在臺(tái)灣重復(fù)播映了十幾年，后來，這些節(jié)目中的內(nèi)容就沉淀到了文字里。
見到吳念真的第一感覺是，他很健談，講的話讓人發(fā)笑。但吳念真卻強(qiáng)調(diào)，“我不是個(gè)幽默的人，而是個(gè)嚴(yán)肅的人，我做事很認(rèn)真的。但是我每次說這話時(shí)，別人就會(huì)笑，你看，你就在笑了。”
